Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega

Canto medicinal
Fuente: Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega, Canto ritual  Rural  selk'nam  
Tipo
Duración
00:00:35
Fecha de grabación
1967
Lugar de grabación
Río Grande, Tierra del Fuego
Genero musical
Lengua
Entorno
Registrado por
Jorge Novati e Irma Ruiz
Persona consultada o intérprete
Ángela Loij (descendiente de padres selk’nam, 85-90 años)
Descripción del contexto
Registro de campo realizado en una entrevista efectuada en la ciudad de Río Grande.
Sitio de consulta

https://inmcv.cultura.gob.ar/

Derechos
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Citación del dato

Novati, J., Ruiz, I. y Loij, A. (1967) Canto medicinal. Río Grande, Tierra del Fuego [Audio].

Canto para el klóketen
Fuente: Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega, Canto ritual  Rural  selk'nam  
Tipo
Duración
00:00:25
Fecha de grabación
1967
Lugar de grabación
Lago Fagnano, Tierra del Fuego
Genero musical
Lengua
Entorno
Registrado por
Jorge Novati e Irma Ruiz
Persona consultada o intérprete
Santiago Rupatini (descendiente de haus -o haush- y europeo, 69-75 años)
Descripción del contexto
Registro de campo realizado en una entrevista efectuada en la reserva indígena del Lago Khami (Lago Fagnano).
Sitio de consulta

https://inmcv.cultura.gob.ar/

Citación del dato

Novati, J., Ruiz, I. y Rupatini, S. (1967) Canto para el klóketen. Lago Fagnano, Tierra del Fuego [Audio].

“Tuve un clavel en mis manos”
Fuente: Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega, Estilo  Semiurbano  Español  
Tipo
Duración
00:01:27
Fecha de grabación
1941
Lugar de grabación
Hume, Rosario, Santa Fe
Genero musical
Lengua
Entorno
Registrado por
Isabel Aretz
Persona consultada o intérprete
Pedro Garay (60 años) y Aliseo Molina (51 años)
Descripción del contexto
Registro realizado durante viaje de campo.
Sitio de consulta

https://inmcv.cultura.gob.ar/

Derechos
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Citación del dato

Aretz, I., Garay, P. y Molina, A. (1941) Tuve un clavel en mis manos. Hume, Rosario, Santa Fe [Audio].

“El gran Salomón”
Fuente: Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega, Tonada  Semiurbano  Español  
Tipo
Duración
00:01:00
Fecha de grabación
1946
Lugar de grabación
Mendoza, Mendoza
Genero musical
Lengua
Entorno
Registrado por
Carlos Vega y Sylvia Einsenstein
Persona consultada o intérprete
Sara L. de Ortiz (30 años) y Ezequiel Ortiz (38 años)
Descripción del contexto
Registro realizado durante viaje de campo.
Sitio de consulta

https://inmcv.cultura.gob.ar/

Derechos
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Citación del dato

Vega, C., Einsentein, S., de Ortiz, S. L. y Ortiz, E. (1946) El gran Salomón. Mendoza, Mendoza [Audio].

Canto para el Nguillatún
Fuente: Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega, Canto ritual  Rural  Mapudungun  
Tipo
Duración
00:00:52
Fecha de grabación
1941
Lugar de grabación
Zapala, Neuquén
Genero musical
Lengua
Entorno
Registrado por
Isabel Aretz y Carlos Vega
Persona consultada o intérprete
Juana Umán
Descripción del contexto
Registro realizado durante viaje de campo.
Sitio de consulta

https://inmcv.cultura.gob.ar/

Derechos
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Citación del dato

Aretz, I., Vega, C. y Uman, J. (1941) Canto para el Nguillatún. Zapala, Neuquén [Audio].

Canto a voz sola masculina
Fuente: Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega, Canto de carácter profano  Rural  Mapudungun  
Tipo
Duración
00:01:07
Fecha de grabación
1944
Lugar de grabación
Ciudad de Buenos Aires
Genero musical
Lengua
Entorno
Registrado por
Silvia Einsenstein y Carlos Vega
Persona consultada o intérprete
Antonio Collueque (54 años)
Descripción del contexto
Registro realizado durante sesión de grabación en el estudio del Instituto Nacional de Musicología “Carlos Vega”.
Sitio de consulta

https://inmcv.cultura.gob.ar/

Derechos
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Citación del dato

Einsenstein, S., Vega, C. y Collueque, A. (1944) Canto a voz sola masculina. Ciudad de Buenos Aires [Audio].

Saparaparamouyere
Fuente: Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega, Candombe afroporteño  Urbano  Español combinado con lengua original…  
Tipo
Duración
00:01:39
Fecha de grabación
2007
Lugar de grabación
Merlo, Buenos Aires
Genero musical
Lengua
Entorno
Registrado por
Norberto Pablo Cirio
Persona consultada o intérprete
María Elena Lamadrid (canto), Juan Pablo Suaqué (tambor base y canto) y Juan Fuertes (tambor repiqueteador y canto)
Descripción del contexto
Registro realizado en trabajo de campo.
Sitio de consulta

https://inmcv.cultura.gob.ar/

Derechos
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Citación del dato

Cirio, N. P., Lamadrid, M. E., Suaqué, J. P. y Fuertes, J. (2007) Saparaparamouyere. Merlo, Buenos Aires [Audio].

“En una tarde muy triste…”
Fuente: Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega, Vidala  Semiurbano  Español  
Tipo
Duración
00:01:14
Fecha de grabación
1951
Lugar de grabación
La Banda, Santiago del Estero
Genero musical
Lengua
Entorno
Registrado por
Silvia Eisenstein y Carlos Vega
Persona consultada o intérprete
César Ibáñez (25 años), Desalín Ibáñez (23 años) y Arturo Ibáñez (47 años)
Descripción del contexto
Registro realizado durante viaje de campo.
Sitio de consulta

https://inmcv.cultura.gob.ar/

Derechos
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Citación del dato

Einsenstein. S., Vega, C., Ibáñez, C., Ibáñez, D. y Ibáñez, A. (1951) En una tarde muy triste… Santiago del Estero [Audio].

Presentación de tres cambara’angá
Fuente: Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega, Habla en falsete  Semiurbano  Español  
Tipo
Duración
00:00:37
Fecha de grabación
1996
Lugar de grabación
Ifrán, Goya, Corrientes
Genero musical
Lengua
Entorno
Registrado por
Norberto Pablo Cirio
Persona consultada o intérprete
Tres cambara’angá (nombres reales no identificados)
Descripción del contexto
Registro de campo realizado en el transcurso de prácticas devocionales a San Baltazar.
Sitio de consulta

https://inmcv.cultura.gob.ar/

Derechos
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Citación del dato

Cirio, N. P. (1996) Presentación de tres cambara’angá. Ifrán, Goya, Corrientes [Audio].

Ejecución instrumental para danza ritual
Fuente: Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega, Danza ritual  Rural  
Tipo
Duración
00:01:09
Fecha de grabación
1973
Lugar de grabación
Colonia Gobernador Juan José Lanusse, Iguazú, Misiones
Genero musical
Entorno
Registrado por
Irma Ruiz
Persona consultada o intérprete
Antonio Martínez (mbaraká) y Mario Silva (ravé, líder espiritual (pa’í)
Descripción del contexto
Registro realizado durante ceremonia ritual.
Sitio de consulta

https://inmcv.cultura.gob.ar/

Derechos
Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional
Citación del dato

Ruiz, I., Martínez, A. y Silva, M. (1973) Ejecución instrumental para danza ritual. Colonia Gobernador Juan José Lanusse, Iguazú, Misiones [Audio].

“¡Cómo no hi de sentir yo!”
Fuente: Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega, Vidalita  Semiurbano  Español  
Tipo
Duración
00:01:07
Fecha de grabación
1936
Lugar de grabación
Chilecito, La Rioja
Genero musical
Lengua
Entorno
Registrado por
Carlos Vega
Persona consultada o intérprete
Concepción Alives (39 años) y M. Flores (26 años)
Descripción del contexto
Registro realizado durante viaje de campo.
Sitio de consulta

https://inmcv.cultura.gob.ar/

Derechos
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Citación del dato

Vega, C., Alives, C. y Flores, M. (1936) ¡Cómo no hi de sentir yo!. Chilecito, La Rioja [Audio].