Leyenda El Duende

Leyenda El duende.

Presenta características lingüísticas típicas de la región Noroeste, constituida por las provincias de Santiago del Estero, Jujuy, Salta, Catamarca, Tucumán, La Rioja, norte de San Juan y oeste de Formosa y Chaco. Esta región fue  conquistada por la corriente que vino del Perú y trajo el español por el camino del Inca y por la Quebrada de Humahuaca. Se destaca  la entonación del esdrújulo (proveniente de la lengua cacana, extinta), la pronunciación de la ‘rr’ y los sonidos para ’y’ y ‘ll’. La región presenta  numerosos quichuismos.

Tipo
Duración
00:02:45
Fecha de grabación
2013
Lugar de grabación
Tilcara, Jujuy
Lengua
Entorno
Registrado por
Lidia Chang
Persona consultada o intérprete
Claudio Choque (16 años)
Descripción del contexto
Entrevista realizada en la biblioteca de la Escuela Secundaria Dr. Eduardo Casanova.
Dispositivo de grabación
Celular
Sitio de consulta

https://inapl.cultura.gob.ar/

Derechos
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional
Citación del dato

Chang, L. y Choque, C. (2013) Leyenda El Duende. Tilcara, Jujuy [Audio].