Español
- Tipo
- Lengua, Música, Paisaje sonoro
- Duración
- 00:06:18
- Fecha de grabación
- c. 1967
- Lugar de grabación
- Iruya, Salta
- Genero musical
- Folklore del NOA
- Lengua
- Español
- Entorno
- Rural
- Registrado por
- Ercilia Moreno de la Torre, María Teresa Melfi, Carlos Alberto Dellepiane y Leda Valladares
- Dispositivo de grabación
- Grabadora de cinta abierta
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Moreno de la Torre, E., Melfi, M. T., Dellepiane, C. A., Valladares, L. (c. 1967) Fiesta en Iruya - Colección audiovisual Folklore Argentino en Imagen y Sonido - Lado B. Iruya, Salta [Audio]
- Tipo
- Lengua, Música, Paisaje sonoro
- Duración
- 00:06:40
- Fecha de grabación
- c. 1967
- Lugar de grabación
- Iruya, Salta
- Genero musical
- Folklore del NOA
- Lengua
- Español
- Entorno
- Rural
- Registrado por
- Ercilia Moreno de la Torre, María Teresa Melfi, Carlos Alberto Dellepiane y Leda Valladares
- Dispositivo de grabación
- Grabadora de cinta abierta
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Moreno de la Torre, E., Melfi, M. T., Dellepiane, C. A., Valladares, L. (c. 1967) Fiesta en Iruya - Colección audiovisual Folklore Argentino en Imagen y Sonido - Lado A. Iruya, Salta [Audio]
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:02:50
- Fecha de grabación
- 2020
- Lugar de grabación
- Rincón de Los Sauces, Neuquén
- Lengua
- Español, Günün a yajüch
- Registrado por
- Norma Lucero y N. G. Daniel Huircapan
- Persona consultada o intérprete
- Nora Lucero
- Descripción del contexto
- Difusión de la cosmogonía propia del Pueblo. Actividades culturales organizada por la Organización del Pueblo Günün a küna
- Dispositivo de grabación
- Celular
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Huircapan, N. G. D., Lucero, N. (2020) Anüjüchawütrka Tachüwül (Narración de los Enanos Tachüwül). Rincón de Los Sauces, Neuquén [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música, Paisaje sonoro
- Duración
- 00:07:57
- Fecha de grabación
- 02/1981
- Lugar de grabación
- San Antonio de los Cobres, Salta
- Genero musical
- Música de carnaval
- Lengua
- Español
- Entorno
- Rural
- Registrado por
- Rubén Pérez Bugallo y un representente de la Dirección de Cultura de Salta
- Persona consultada o intérprete
- Integrantes de la comparsa "Alegres los corazones"
- Descripción del contexto
- Fue grabado en el contexto de un trabajo de campo etnomusicológico/antropológico durante el entierro del carnaval.
- Dispositivo de grabación
- Se deduce que se trató de un grabador para cinta abierta magnetofónica
- Sitio de consulta
https://www.culturasalta.gov.ar/organismos/archivo-y-biblioteca-historicos/20
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Pérez Bugallo, R. (1981) Comparsa "Corazones alegres" en el contexto del entierro del carnaval de San Antonio de los Cobres. San Antonio de los Cobres, Salta [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música, Paisaje sonoro
- Duración
- 00:05:22
- Fecha de grabación
- c. 1967
- Lugar de grabación
- Juella, Jujuy
- Genero musical
- Folklore del NOA
- Lengua
- Español
- Entorno
- Rural
- Registrado por
- Ercilia Moreno de la Torre, María Teresa Melfi, Carlos Alberto Dellepiane y Leda Valladares
- Descripción del contexto
- Relato musicalizado y sonorizado descriptivo sobre la Señalada (marcación de animales con fiesta y ceremonia) en Juella, Quebrada de Humahuaca, Jujuy. El relato se acompaña con imagenes en diapositivas que vienen con el libro y disco.
- Dispositivo de grabación
- Grabadora de cinta abierta
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Moreno de la Torre, E., Melfi, M. T., Dellepiane, C. A., Valladares, L. (c. 1967) Señalada en Juella - Colección audiovisual Folklore Argentino en Imagen y Sonido – Lado A. Juella, Jujuy [Audio]
- Tipo
- Lengua, Música, Paisaje sonoro
- Duración
- 00:06:46
- Fecha de grabación
- c. 1967
- Lugar de grabación
- Juella, Jujuy
- Genero musical
- Folklore del NOA
- Lengua
- Español
- Entorno
- Rural
- Registrado por
- Ercilia Moreno de la Torre, María Teresa Melfi, Carlos Alberto Dellepiane y Leda Valladares
- Descripción del contexto
- Relato musicalizado y sonorizado descriptivo sobre la Señalada (marcación de animales con fiesta y ceremonia) en Juella, Quebrada de Humahuaca, Jujuy. El relato se acompaña con imágenes en diapositivas que vienen con el libro y disco.
- Dispositivo de grabación
- Grabadora de cinta abierta
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Moreno de la Torre, E., Melfi, M. T., Dellepiane, C. A., Valladares, L. (c. 1967) Señalada en Juella - Colección audiovisual Folklore Argentino en Imagen y Sonido – Lado B. Juella, Jujuy [Audio]
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:04:00
- Fecha de grabación
- 06/09/1985
- Lugar de grabación
- Es posible que la grabación haya sido realizada en Salta capital o en Cafayate. Este último fue el lugar de residencia de Silva en Salta.
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Ramiro Peñalva
- Persona consultada o intérprete
- Francisco "Pancho" Silva
- Descripción del contexto
- Se deduce que durante su gestión como Director de Cultura de la Pcia. De Salta, el Sr. Ramiro Peñalava llevó adelante un ciclo de entrevistas grabadas. Convocó a personalidades destacadas de la cultura y el medio salteño. Uno de ellos fue el reconocido artista multifacético "Pancho" Silva.
- Dispositivo de grabación
- Grabador de mano para cassette de cinta magnética
- Sitio de consulta
https://www.culturasalta.gov.ar/organismos/archivo-y-biblioteca-historicos/20
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Peñalva, R., Silva, F. (1985) Entrevista a Francisco "Pancho" Silva. Cafayate, Salta [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:07:59
- Fecha de grabación
- 1995
- Lugar de grabación
- Salta capital, Salta
- Genero musical
- Recitado por décima
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Eduardo Ceballos
- Persona consultada o intérprete
- Daniel Toro
- Descripción del contexto
- El encuentro se llevó a cabo en el contexto de un domicilio particular en donde dos amigos se disponen a compartir música y charlas. Dado que hay una gran amistad de larga data entre Toro y el periodista Ceballos.
- Dispositivo de grabación
- Grabador de mano para cassette de cinta magnética
- Sitio de consulta
https://www.culturasalta.gov.ar/organismos/archivo-y-biblioteca-historicos/20
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Ceballos, E., Toro, D. (1995) Recitado poético musical de Daniel Toro. Salta capital, Salta [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:06:21
- Fecha de grabación
- 1981/1982
- Lugar de grabación
- Es posible que la grabación haya sido realizada en alguna localidad de los Valles Calchaquíes
- Genero musical
- Copla
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Rubén Pérez Bugallo y un representante de la Dirección de Cultura de Salta
- Persona consultada o intérprete
- Coplero Vázquez
- Descripción del contexto
- Fue grabado en el contexto de un trabajo de campo etnomusicológico/ antropológico.
- Dispositivo de grabación
- Se deduce que se trató de un grabador para cinta abierta magnoetofónica
- Sitio de consulta
https://www.culturasalta.gov.ar/organismos/archivo-y-biblioteca-historicos/20
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Pérez Bugallo, R. (1981/1982). Contrapunto de coplas entre Rubén Pérez Bugallo y Sr. Vázquez. Salta [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:01:27
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- Monteros, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Margarita Ariza
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en Monteros, una ciudad de alrededor de 24000 habitantes, ubicada en al sudoeste de la capital de la provincia de Tucumán.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Ariza, M. (2020) 01-Randa Margarita Ariza. Monteros, Monteros, Tucumán [Audio]
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:00:43
- Fecha de grabación
- 2018
- Lugar de grabación
- Ciudad Autónoma de Buenos Aires
- Lengua
- Español, Günün a yajüch
- Registrado por
- N. G. Daniel Huircapan
- Persona consultada o intérprete
- Wüsüwül Wirka a Pana
- Descripción del contexto
- Difusión para enseñanza del idioma en comunidades günün a küna
- Dispositivo de grabación
- Celular
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Huircapan, N. G. D., Wüsüwül, W. P. (2018) Vocabulario en idioma Günün a yajüch. Ciudad Autónoma de Buenos Aires [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:01:25
- Fecha de grabación
- 2020
- Lugar de grabación
- Ciudad Autónoma de Buenos Aires
- Lengua
- Español, Günün a yajüch
- Registrado por
- N. G. Daniel Huircapan
- Persona consultada o intérprete
- Janana L. C. Huircapan
- Descripción del contexto
- Difusión para enseñanza del idioma en comunidades günün a küna
- Dispositivo de grabación
- Celular
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Huircapan, N. G. D., Huircapan, J. L. C. (2020). Vocabulario y conversación en idioma Günün a yajüch. Ciudad Autónoma de Buenos Aires [Audio].
- Tipo
- Paisaje sonoro
- Duración
- 00:02:06
- Fecha de grabación
- 08/08/2019
- Lugar de grabación
- Plaza de los Dos Congresos, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Victoria Polti
- Descripción del contexto
- Las marchas por el 8M han ido creciendo en convocatoria con el paso de los años. El 8M del 2019 que se registra aquí contó con la presencia de más de 100.000 mujeres y disidencias, muchas de ellas nucleadas en colectivas. La marcha transcurre en calles y plazas del centro porteño que suelen ser objeto de movilizaciones y concentraciones políticas. Se trata de espacios urbano públicos abiertos, concurridos y rodeados por edificaciones y monumentos históricos.
- Dispositivo de grabación
- Zoom H6
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Polti, V. (2019) Marcha 8M 2019. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:01:28
- Fecha de grabación
- 07/2007
- Lugar de grabación
- Trevelín, Chubut
- Lengua
- Español, Mapudungun
- Registrado por
- Marta Andreoli
- Persona consultada o intérprete
- Señor Avilés
- Descripción del contexto
- Avilés es músico, albañil, portero de escuela y paisano de Epuyén. Lo visité y me recibió cantando sus temas en castellano y mapudungun en su casa.
- Dispositivo de grabación
- Panasonic Rq-l30 Vas Mini Cassette Recorder
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Andreoli, M., Avilés. (2007) Paisano de Epuyén. Trevelín, Chubut [Audio]
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:02:07
- Fecha de grabación
- 07/2007
- Lugar de grabación
- Trevelín, Chubut
- Genero musical
- Huella
- Lengua
- Español, Mapudungun
- Registrado por
- Marta Andreoli
- Persona consultada o intérprete
- Señor Avilés
- Descripción del contexto
- Avilés es músico, albañil, portero de escuela y paisano de Epuyén. Lo visité y me recibió cantando sus temas en castellano y mapudungun en su casa.
- Dispositivo de grabación
- Panasonic Rq-l30 Vas Mini Cassette Recorder
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Andreoli, M., Avilés. (2007) Los caminos del acordeón. Trevelín, Chubut [Audio]
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:01:39
- Fecha de grabación
- 08/2006
- Lugar de grabación
- Cushamen, Chubut
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Compañera de Angélica
- Persona consultada o intérprete
- Angélica Cayú
- Descripción del contexto
- Angélica es estudiante y música por tradición familiar. Ésta entrevista fue tomada dentro del proyecto Encuentros en la Música, publicado como informe en el 2008 en la Revista del Instituto Nacional de Musicología.
- Dispositivo de grabación
- Panasonic Rq-l30 Vas Mini Cassette Recorder
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Andreoli, M., Cayú, A. (2006) Voces en la escuela. Cushamen, Chubut [Audio]
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:02:26
- Fecha de grabación
- 08/2006
- Lugar de grabación
- Cushamen, Chubut
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Angélica Cayú
- Persona consultada o intérprete
- Florencia Cayú
- Descripción del contexto
- Angélica y Florencia son estudiantes y músicas por tradición familiar. Ésta entrevista fue tomada dentro del proyecto Encuentros en la Música, publicado como informe en el 2008 en la Revista del Instituto Nacional de Musicología.
- Dispositivo de grabación
- Panasonic Rq-l30 Vas Mini Cassette Recorder
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Andreoli, M., Cayú, A., Cayú, F. (2006) Florencia y Angélica. Cushamen, Chubut [Audio]
- Tipo
- Lengua, Música, Paisaje sonoro
- Duración
- 00:06:28
- Fecha de grabación
- c. 1967
- Lugar de grabación
- Yavi, Jujuy
- Genero musical
- Folklore del NOA
- Lengua
- Español
- Entorno
- Rural
- Registrado por
- Ercilia Moreno de la Torre, María Teresa Melfi, Carlos Alberto Dellepiane y Leda Valladares
- Descripción del contexto
- Relato musicalizado y sonorizado descriptivo sobre una feria en la puna, en la localidad de Yavi, Jujuy. El relato se acompaña con imágenes en diapositivas que vienen con el libro y el disco.
- Dispositivo de grabación
- Grabadora de cinta abierta
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Moreno de la Torre, E., Melfi, M. T., Dellepiane, C. A., Valladares, L. (c. 1967) Feria en la Puna - Colección audiovisual Folklore Argentino en Imagen y Sonido – Lado A. Yavi, Jujuy [Audio]
- Tipo
- Lengua, Música, Paisaje sonoro
- Duración
- 00:05:54
- Fecha de grabación
- c. 1967
- Lugar de grabación
- Yavi, Jujuy
- Genero musical
- Folklore del NOA
- Lengua
- Español
- Entorno
- Rural
- Registrado por
- Ercilia Moreno de la Torre, María Teresa Melfi, Carlos Alberto Dellepiane y Leda Valladares
- Descripción del contexto
- Relato musicalizado y sonorizado descriptivo sobre una feria en la puna, en la localidad de Yavi, Jujuy. El relato se acompaña con imágenes en diapositivas que vienen con el libro y el disco.
- Dispositivo de grabación
- Grabadora de cinta abierta
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Moreno de la Torre, E., Melfi, M. T., Dellepiane, C. A., Valladares, L. (c. 1967) Feria en la Puna - Colección audiovisual Folklore Argentino en Imagen y Sonido – Lado B. Yavi, Jujuy [Audio]
- Tipo
- Lengua, Música, Paisaje sonoro
- Duración
- 00:05:53
- Fecha de grabación
- c. 1967
- Lugar de grabación
- Yavi, Jujuy
- Genero musical
- Folklore del NOA
- Lengua
- Español
- Entorno
- Rural
- Registrado por
- Ercilia Moreno de la Torre, María Teresa Melfi, Carlos Alberto Dellepiane y Leda Valladares
- Descripción del contexto
- El relato se acompaña con imágenes en diapositivas que vienen con el libro y el disco.
- Dispositivo de grabación
- Grabadora de cinta abierta
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Moreno de la Torre, E., Melfi, M. T., Dellepiane, C. A., Valladares, L. (c. 1967) Viernes Santo en Yavi - Colección audiovisual Folklore Argentino en Imagen y Sonido - Lado A. Yavi, Jujuy [Audio]
- Tipo
- Lengua, Música, Paisaje sonoro
- Duración
- 00:06:12
- Fecha de grabación
- c. 1967
- Lugar de grabación
- Yavi, Jujuy
- Genero musical
- Folklore del NOA
- Lengua
- Español
- Entorno
- Rural
- Registrado por
- Ercilia Moreno de la Torre, María Teresa Melfi, Carlos Alberto Dellepiane y Leda Valladares
- Descripción del contexto
- El relato se acompaña con imágenes en diapositivas que vienen con el libro y el disco.
- Dispositivo de grabación
- Grabadora de cinta abierta
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Moreno de la Torre, E., Melfi, M. T., Dellepiane, C. A., Valladares, L. (c. 1967) Viernes Santo en Yavi - Colección audiovisual Folklore Argentino en Imagen y Sonido - Lado B. Yavi, Jujuy [Audio]
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:07:18
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- El Cercado, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Carmela Sosa y Giselle Paz
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en El Cercado, una comuna rural que se emplaza a lo largo y a la vera de la ruta 325. Es una zona rural donde se trabaja la caña de azúcar y en plantaciones de arándanos.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Sosa, C., Paz, G. (2020) 05-Randa Carmela Sosa y Giselle Paz. El Cercado, Monteros, Tucumán [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:07:34
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- El Cercado, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Silvia Amado
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en El Cercado, una comuna rural que se emplaza a lo largo y a la vera de la ruta 325. Es una zona rural donde se trabaja la caña de azúcar y en plantaciones de arándanos.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Amado, S. (2020) 06-Randa Silvia Amado. El Cercado, Monteros, Tucumán [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:12:36
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- El Cercado, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Maria Magdalena Nuñez
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en El Cercado, una comuna rural que se emplaza a lo largo y a la vera de la ruta 325. Es una zona rural donde se trabaja la caña de azúcar y en plantaciones de arándanos.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Núñez, M. (2020) 08-Randa Maria Magdalena Núñez. El Cercado, Monteros, Tucumán [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:08:04
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- El Cercado, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Mirta Costilla
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en El Cercado, una comuna rural que se emplaza a lo largo y a la vera de la ruta 325. Es una zona rural donde se trabaja la caña de azúcar y en plantaciones de arándanos.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Costilla, M. (2020) 09-Randa Mirta Costilla. El Cercado, Monteros, Tucumán [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:03:40
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- El Cercado, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Gabriela Belmonte
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en El Cercado, una comuna rural que se emplaza a lo largo y a la vera de la ruta 325. Es una zona rural donde se trabaja la caña de azúcar y en plantaciones de arándanos.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Belmonte, G. (2020) 10-Randa Gabriela Belmonte. El Cercado, Monteros, Tucumán [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:07:15
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- El Cercado, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Eli Pacheco
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en El Cercado, una comuna rural que se emplaza a lo largo y a la vera de la ruta 325. Es una zona rural donde se trabaja la caña de azúcar y en plantaciones de arándanos.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Pacheco, E. (2020) 12-Randa Eli Pacheco. El Cercado, Monteros, Tucumán [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:00:32
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- Monteros, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Margarita Ariza
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en Monteros, una ciudad de alrededor de 24000 habitantes, ubicada en al sudoeste de la capital de la provincia de Tucumán.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Ariza, M. (2020) 00-Randa Margarita Ariza. Monteros, Monteros, Tucumán [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:01:20
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- El Cercado, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Magui Ariza
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en El Cercado, una comuna rural que se emplaza a lo largo y a la vera de la ruta 325. Es una zona rural donde se trabaja la caña de azúcar y en plantaciones de arándanos.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Ariza, M. (2020) 02-Randa Magui Ariza. El Cercado, Monteros, Tucumán [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:06:04
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- El Cercado, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Claudia Aybar
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en El Cercado, una comuna rural que se emplaza a lo largo y a la vera de la ruta 325. Es una zona rural donde se trabaja la caña de azúcar y en plantaciones de arándanos.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Aybar, C. (2020) 03-Randa Claudia Aybar. El Cercado, Monteros, Tucumán [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:02:10
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- El Cercado, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Carmela Sosa
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en El Cercado, una comuna rural que se emplaza a lo largo y a la vera de la ruta 325. Es una zona rural donde se trabaja la caña de azúcar y en plantaciones de arándanos.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Sosa, C. (2020) 04-Randa Carmela Sosa. El Cercado, Monteros, Tucumán [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:02:18
- Fecha de grabación
- 29/07/2020
- Lugar de grabación
- El Cercado, Monteros, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- Alina Bardavid
- Persona consultada o intérprete
- Tatiana Belmonte
- Descripción del contexto
- Esta grabación fue realizada en El Cercado, una comuna rural que se emplaza a lo largo y a la vera de la ruta 325. Es una zona rural donde se trabaja la caña de azúcar y en plantaciones de arándanos.
- Dispositivo de grabación
- Grabador Zoom h6 + cobratero Boya
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Bardavid, A., Belmonte, T. (2020) 11-Randa Tatiana Belmonte. El Cercado, Monteros, Tucumán [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:01:27
- Fecha de grabación
- 27/07/2018
- Lugar de grabación
- Angastaco, Salta
- Genero musical
- Tonada y copla
- Lengua
- Español
- Registrado por
- María Elicia Lobato
- Persona consultada o intérprete
- Julia Vilte
- Descripción del contexto
- Encuentro y conversación.
- Dispositivo de grabación
- Zoom H6
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Lobato, M. E., Vilte, J. (2018) Malvarrosa flor hermosa. Angastaco, Salta [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:01:48
- Fecha de grabación
- 27/07/2018
- Lugar de grabación
- Angastaco, Salta
- Genero musical
- Tonada y copla
- Lengua
- Español
- Registrado por
- María Elicia Lobato
- Persona consultada o intérprete
- Julia Vilte
- Descripción del contexto
- Encuentro y conversación.
- Dispositivo de grabación
- Zoom H6
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Lobato, M. E., Vilte, J. (2018) Tal vez cante mejor que antes. Angastaco, Salta [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:00:10
- Fecha de grabación
- 03/08/2017
- Lugar de grabación
- Fuerte Quemado, Catamarca
- Lengua
- Español
- Registrado por
- María Elicia Lobato
- Persona consultada o intérprete
- Eusebio Mamaní
- Descripción del contexto
- Encuentro y conversación.
- Dispositivo de grabación
- Zoom H6
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Lobato, M. E., Mamaní, E (2017) En cada casa había una caja. Fuerte Quemado, Catamarca [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:01:42
- Fecha de grabación
- 20/11/2018
- Lugar de grabación
- Talapazo, Tucumán
- Lengua
- Español
- Registrado por
- María Elicia Lobato
- Persona consultada o intérprete
- Rosita Soria
- Descripción del contexto
- Encuentro y conversación.
- Dispositivo de grabación
- Zoom H6
- Sitio de consulta
Lobato, M. E., Soria, R. (2018) La Tierra es de todos. Talapazo, Tucumán [Audio].
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:05:56
- Fecha de grabación
- 18/06/2020
- Lugar de grabación
- Puerto Madryn, Chubut
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Asamblea en defensa del territorio de Puerto en Madryn, integrantes de UACch (Unión de Asambleas Chubutenses)
- Persona consultada o intérprete
- Asamblea en defensa del territorio de Puerto en Madryn, integrantes de UACch (Unión de asambleas chubutenses)
- Descripción del contexto
- Grabación de los participantes de la UACh, enviada vía celular, para formar parte del proyecto Esto no es un mapa sonoro del río Chubut del Colectivo Esporas. El objetivo de este y todos los testimonios que integran Esto no es... Es dar a conocer las problemáticas vinculadas al extractivismo megaminero que quieren imponer en Chubut sin contar con licencia social y sin considerar los daños que esto puede ocasionar a diversos tipos de vidas y a sus ecosistemas.
- Dispositivo de grabación
- Zoom H4n
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Unión de Asambleas Chubutenses. (2019) Abrazo al Rio Chubut 2019. (Testimonio). Puerto Madryn, Chubut [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:10:18
- Fecha de grabación
- 2013
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Genero musical
- Folclore litoraleño
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER), en coproducción con el programa "Nuestra Identidad", de Roberto Lázaro
- Persona consultada o intérprete
- Carlos Santamaría
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2013) Carlos Santamaría. Cuerdas de Diamante - Cómo nacen las canciones. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:09:33
- Fecha de grabación
- 04/12/2020
- Lugar de grabación
- Resistencia, Chaco
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Centro de Documentación Indígena No'lhametwet
- Persona consultada o intérprete
- Evelin Ferreyra y Emilio Bernal
- Descripción del contexto
- Registro de la narración de la historia tradicional del pueblo wichí Tsemlhak "El yuchán, palo borracho", relatado por Evelin Ferreyra y Emilio Bernal. El relato fue escrito por el Lecko Zamora escritor wichí. Producción en tres idiomas realizadas en audio y destinadas para su reproducción a personas no videntes.
- Sitio de consulta
https://centrodedocumentacionindigenadelchaco11860556.wordpress.com/
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Centro de Documentación Indígena No'lhametwet, Ferreyra, E. y Bernal, E. (2020) Grabación en español Tsemlhak "El yuchán, palo borracho" de Lecko Zamora. Resistencia, Chaco [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:06:21
- Fecha de grabación
- 2009
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Lengua
- Chaná, Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Blas Jaime
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2009) Blas Jaime, el guardamemoria - Cultura chaná: la música. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:09:35
- Fecha de grabación
- 2014
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Genero musical
- Folclore litoraleño
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER), en coproducción con el programa "Nuestra Identidad", de Roberto Lázaro
- Persona consultada o intérprete
- Luis Bertolotti
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2014) Luis Bertolotti, artesano del chamamé - Música para vivir. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:09:14
- Fecha de grabación
- 2017
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Genero musical
- Folclore litoraleño
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Guillermo Lugrín
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2017) Guille Lugrín. Marca de agua. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:08:33
- Fecha de grabación
- 2014
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Genero musical
- Chamamé
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER), en coproducción con el programa "Nuestra Identidad", de Roberto Lázaro
- Persona consultada o intérprete
- Edmundo Pérez
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2014) Edmundo Pérez. Un destino en dos hileras - Contagio de chamamé. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:09:21
- Fecha de grabación
- 2015
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Genero musical
- Música andina
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Nicolás Faes Micheloud
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2015) Nicolás Faes Micheloud. Un charango del Paraná - Los valores de la música. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:08:54
- Fecha de grabación
- 2016
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Genero musical
- Música argentina de raíz folklórica
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Silvia Teijeira
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2016) Silvia Teijeira, piano de raíz - La música. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:06:35
- Fecha de grabación
- 2016
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Genero musical
- Música argentina de raíz folklórica
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Silvia Teijeira
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2016) Silvia Teijeira, piano de raíz - Sonoridades. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:06:50
- Fecha de grabación
- 2003
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Genero musical
- Música argentina de raíz folklórica
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Carlos Aguirre
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono AKG 414
- Sitio de consulta
https://www.fcedu.uner.edu.ar/arc/capitulo-236-carlos-aguirre-musica-del-interior/
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2003) Carlos Aguirre, música del interior - Centro Documental de Música Folklórica. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:07:43
- Fecha de grabación
- 2003
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Genero musical
- Música argentina de raíz folklórica
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Carlos Aguirre
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono AKG 414
- Sitio de consulta
https://www.fcedu.uner.edu.ar/arc/capitulo-236-carlos-aguirre-musica-del-interior/
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2003) Carlos Aguirre, música del interior - Estado de poesía. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:05:17
- Fecha de grabación
- 2007
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Genero musical
- Chamarrita
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Miguel Martínez
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2007) Miguel “Zurdo” Martínez, devoto del río - Apuntes sobre la chamarrita. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua, Música
- Duración
- 00:04:50
- Fecha de grabación
- 2007
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Genero musical
- Folclore litoraleño
- Lengua
- Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Miguel Martínez
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2007) Miguel “Zurdo” Martínez, devoto del río - La guitarra. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:08:01
- Fecha de grabación
- 2009
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Lengua
- Español, Guaraní
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Mboi Veve (Augusto Michetti) y Ara Mimbí (Olivia Vera), representantes de la comunidad guaraní en Paraná.
- Descripción del contexto
- Las entrevistas fueron realizadas en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2009) Identidad guaraní - El idioma. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:06:48
- Fecha de grabación
- 2009
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Lengua
- Español, Guaraní
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Mboi Veve (Augusto Michetti) y Ara Mimbí (Olivia Vera), representantes de la comunidad guaraní en Paraná.
- Persona consultada o intérprete
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Descripción del contexto
- Las entrevistas fueron realizadas en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2009) Identidad guaraní - La música. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:09:49
- Fecha de grabación
- 2010
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Lengua
- Charrúa, Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Marina Varela, María Celia Saucedo y María Romero, representantes de las comunidades charrúas de Maciá y Villaguay
- Descripción del contexto
- Las entrevistas fueron telefónicas, y se realizaron desde los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2010) Aquí estamos. El pueblo nación charrúa en Entre Ríos - Lo que perdura. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:07:06
- Fecha de grabación
- 2009
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Lengua
- Chaná, Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Blas Jaime
- Descripción del contexto
- La entrevista fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER).
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2009) Blas Jaime, el guardamemoria - El origen. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Lengua
- Duración
- 00:10:27
- Fecha de grabación
- 2009
- Lugar de grabación
- Paraná, Entre Ríos
- Lengua
- Chaná, Español
- Entorno
- Urbano
- Registrado por
- Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER)
- Persona consultada o intérprete
- Blas Jaime y José Pedro Viegas Barros
- Descripción del contexto
- La entrevista a Blas Jaime fue realizada en los estudios de la Agencia Radiofónica de Comunicación (Fcedu-UNER) y la de Viegas Barros fue telefónica.
- Dispositivo de grabación
- Micrófono Neumann U87
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Agencia Radiofónica de Comunicación (2009) Blas Jaime, el guardamemoria - El fin del silencio. Paraná, Entre Ríos [Audio].
- Tipo
- Música
- Duración
- 00:01:27
- Fecha de grabación
- 1941
- Lugar de grabación
- Hume, Rosario, Santa Fe
- Genero musical
- Estilo
- Lengua
- Español
- Entorno
- Semiurbano
- Registrado por
- Isabel Aretz
- Persona consultada o intérprete
- Pedro Garay (60 años) y Aliseo Molina (51 años)
- Descripción del contexto
- Registro realizado durante viaje de campo.
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Aretz, I., Garay, P. y Molina, A. (1941) Tuve un clavel en mis manos. Hume, Rosario, Santa Fe [Audio].
- Tipo
- Música
- Duración
- 00:01:00
- Fecha de grabación
- 1946
- Lugar de grabación
- Mendoza, Mendoza
- Genero musical
- Tonada
- Lengua
- Español
- Entorno
- Semiurbano
- Registrado por
- Carlos Vega y Sylvia Einsenstein
- Persona consultada o intérprete
- Sara L. de Ortiz (30 años) y Ezequiel Ortiz (38 años)
- Descripción del contexto
- Registro realizado durante viaje de campo.
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Vega, C., Einsentein, S., de Ortiz, S. L. y Ortiz, E. (1946) El gran Salomón. Mendoza, Mendoza [Audio].
- Tipo
- Música
- Duración
- 00:01:14
- Fecha de grabación
- 1951
- Lugar de grabación
- La Banda, Santiago del Estero
- Genero musical
- Vidala
- Lengua
- Español
- Entorno
- Semiurbano
- Registrado por
- Silvia Eisenstein y Carlos Vega
- Persona consultada o intérprete
- César Ibáñez (25 años), Desalín Ibáñez (23 años) y Arturo Ibáñez (47 años)
- Descripción del contexto
- Registro realizado durante viaje de campo.
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Einsenstein. S., Vega, C., Ibáñez, C., Ibáñez, D. y Ibáñez, A. (1951) En una tarde muy triste… Santiago del Estero [Audio].
- Tipo
- Música
- Duración
- 00:00:37
- Fecha de grabación
- 1996
- Lugar de grabación
- Ifrán, Goya, Corrientes
- Genero musical
- Habla en falsete
- Lengua
- Español
- Entorno
- Semiurbano
- Registrado por
- Norberto Pablo Cirio
- Persona consultada o intérprete
- Tres cambara’angá (nombres reales no identificados)
- Descripción del contexto
- Registro de campo realizado en el transcurso de prácticas devocionales a San Baltazar.
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Cirio, N. P. (1996) Presentación de tres cambara’angá. Ifrán, Goya, Corrientes [Audio].
- Tipo
- Música
- Duración
- 00:01:07
- Fecha de grabación
- 1936
- Lugar de grabación
- Chilecito, La Rioja
- Genero musical
- Vidalita
- Lengua
- Español
- Entorno
- Semiurbano
- Registrado por
- Carlos Vega
- Persona consultada o intérprete
- Concepción Alives (39 años) y M. Flores (26 años)
- Descripción del contexto
- Registro realizado durante viaje de campo.
- Sitio de consulta
- Derechos
- Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
- Citación del dato
Vega, C., Alives, C. y Flores, M. (1936) ¡Cómo no hi de sentir yo!. Chilecito, La Rioja [Audio].